We zijn er! (dag 1)
Door: Ramon van Hekesen
Blijf op de hoogte en volg Looye
09 Oktober 2014 | Kenia, Bungoma
Gisteravond begon onze reis naar Kenia, om 18:00 hadden we afgesproken op Schiphol.
Nadat we waren ingecheckt wat niet vanzelf ging (omdat de koffers te zwaar waren), en wat gegeten te hebben stond op de planning om 21:00 de lucht in te gaan richting Nairobi. Tijdens de vlucht steeg onze trots, omdat de speaker ons aansprak met excellentie. Wat we niet wisten was dat de president van Kenya (Kenyatta) ook in het vliegtuig zat, hier kwamen we pas achter nadat aangekomen op Nairobi een officiële verwelkoming inclusief danseressen ,rode loper, brandweer, politie, leger en veel toeschouwers de president welkom terug heten. Overigens werd ons vriendelijk verzocht om door de achteruitgang het toestel te verlaten.
Eenmaal in Nairobi aangekomen moest er bijna vier uur gewacht worden voordat de volgende vlucht ons naar Kisimu zou brengen, dus hadden mooi de gelegenheid om rustig te ontbijten.
Eenmaal aangekomen in het restaurant bleek Michiel ze telefoon kwijt, na grondig alle bagage te hebben doorzocht geen telefoon dus terug naar de aankomsthal. Na een hoop gedoe en lang wachten kwam daar gelukkig de telefoon tevoorschijn, deze was in het vliegtuig achter gebleven. Dank aan onze vrienden van Kenya ariways die de telefoon alsnog gevonden hebben!!!
In Kisimu aangekomen uiteraard een Keniaans half uurtje gewacht voordat onze chauffeur Jonhston ons kwam oppikken. Nu begon de reis pas echt, een hobbelige rit naar Kakamega gaf een goede kijk op hoe het leven er hier in Kenya aan toe gaat. Fietsers met tuinstoelen en matrassen achterop is hier de normaalste zaak van de wereld, net zo als drempels van bijna een meter hoog, tropische regenbuitjes en veel bekijks voor de “mzungu (blanke)”
Aangekomen bij het hoofdkantoor van ADS in Kakamega hebben we de agenda voor komende week doorgenomen. Eenmaal weer buiten een kort maar hevige bui wat de straten bijna in een rivier deed veranderen. Daarna heeft Johnston ons na wederom een hobbelige rit ons naar het hotel in Bungoma gebracht.
Morgen staat het eerste bezoek bij de boeren op de planning, we zijn heel benieuwd hoe het met ze gaat en of er vorderingen zijn gemaakt na aanleiding van eerdere bezoeken.
Nog even een koud Keniaans biertje wat eten en dan naar bed.
We hebben er zin in!!!
***
We’re here! (day 1)
By Ramon Hekesen
Our journey to Kenya started yesterday evening, when we met each other at Schiphol Airport at 6:00 p.m.
After checking in (which didn’t go that smoothly because our suitcases were too heavy) and having had a bite to eat, we planned to depart for Nairobi at 9:00 p.m. During the flight we were proud and chuffed to notice that we were being addressed over the PA as ‘Your Excellency’. What we didn’t know was that the President of Kenya (Jomo Kenyatta) was on the same plane with us. And we didn’t discover this until we got to Nairobi where we witnessed an official welcoming ceremony with a red carpet and saw dancers, the fire brigade, police, army and many spectators who had come to greet the president. We, on the other hand, were kindly requested to deboard from the rear of the aircraft.
Once we got to Nairobi, we had to wait almost three hours for our connecting flight to Kisimu, which gave us a nice opportunity to enjoy a leisurely breakfast.
When we arrived at the restaurant, Michiel noticed that he’d lost his phone. After a thorough but fruitless search through all the baggage, it was back to the arrival hall. Fortunately, after a lot of hassle and a long wait, the phone turned up. It had evidently been left behind on the plane. So we owe a big thank-you to our friends from Kenya Airways who located the phone!!!
Having arrived in Kisimu, we had the usual Kenyan half-hour wait before Johnston, our driver, came to collect us. It was then that the real journey began. A bumpy ride to Kakamega gave us a good picture of what life in Kenya is like. Cyclists with garden chairs and mattresses on the bicycle rack are a common sight around here. as are one metre-high speed bumps in the road, tropical rainbows and lots of stares aimed at us, the ‘mzungu’ (white man).
When we turned up the main office of ADS in Kakamega, we looked over the agenda for the coming week. Emerging from the office, we were confronted with a heavy downpour that turned streets into torrents. Later, Johnston took us on another bumpy ride to our hotel in Bungoma.
Tomorrow, we’re scheduled to make our first visit to the farmers. We’re really anxious to see how things are going for them and to see if our earlier visits have resulted in progress.
Just time for a cold Kenyan beer and a bite to eat before heading off to bed.
We’re really excited about being here!!!
***
Jesteśmy na miejscu! (dzień 1)
Tekst: Ramon Hekesen
Nasza podróż do Kenii rozpoczęła się wczoraj wieczorem. O godz. 18.00 umówiliśmy się na lotnisku Schiphol.
Po odprawie, podczas której mieliśmy drobne problemy (nasze walizki były zbyt ciężkie), i zjedzeniu kolacji, czekaliśmy na lot do Nairobi o godz. 21.00. Podczas lotu byliśmy nieco zdziwieni, kiedy z głośników usłyszeliśmy, że obsługa zwraca się do nas per „wasza wysokość”. Nie wiedzieliśmy wtedy, że na pokładzie samolotu znajduje się również prezydent Kenii (Kenyatta). Dowiedzieliśmy się o tym dopiero, kiedy po przylocie do Nairobi czekało na nas oficjalne przywitanie, z tancerkami, czerwonym dywanem, strażą pożarną, policją, wojskiem i wieloma widzami, którzy witali prezydenta. Poza tym grzecznie poproszono nas, abyśmy opuścili samolot tylnym wyjściem.
Po przylocie do Nairobi przez prawie trzy godziny czekaliśmy jeszcze, zanim następny lot zabierze nas do Kisimu, więc mieliśmy możliwość zjeść śniadanie.
Kiedy dotarliśmy do restauracji okazało się, że Michiel nie ma telefonu. Dokładnie sprawdził wszystkie bagaże, ale wciąż nie mógł go znaleźć, więc wrócił do hali przylotów. Po długich poszukiwaniach i jeszcze dłuższym czekaniu, telefon na szczęście się znalazł – Michiel zwyczajnie zostawił go w samolocie. Dzięki dla naszych przyjaciół z Kenya Airways, którzy go znaleźli!!!
Po przybyciu do Kisimu tradycyjnie odczekaliśmy kenijskie pół godziny, zanim przyjechał po nas nasz kierowca Jonhston. Wtedy dopiero zaczęła się prawdziwa podróż. Podczas wyboistej drogi do Kakamega można dobrze zobaczyć, jak wygląda prawdziwe życie w Kenii. Rowerzyści z krzesłami ogrodowymi i materacami na bagażniku są tutaj najzwyczajniejszą rzeczą na świecie, tak samo jak krawężniki mające prawie metr wysokości, tropikalne ulewy i wielkie zainteresowanie, jakie budzą mzungu, czyli biali.
Kiedy dotarliśmy do głównej siedziby ADS w Kakamega przeanalizowaliśmy plan na cały najbliższy tydzień. Kiedy znów wyszliśmy na zewnątrz, przeszła kolejna krótka, ale bardzo silna ulewa, która niemal zamieniła ulice w rzekę. Potem Johnston zabrał nas inną wyboistą drogą do naszego hotelu w Bungoma.
Na jutro mamy zaplanowaną pierwszą wizytę u rolników. Jesteśmy bardzo ciekawi, jak się im powodzi i czy zrobili postępy w porównaniu z poprzednimi wizytami.
Teraz tylko zimne, kenijskie piwko, coś na ząb i do łóżka.
Bardzo nam się tu podoba!!!
Nadat we waren ingecheckt wat niet vanzelf ging (omdat de koffers te zwaar waren), en wat gegeten te hebben stond op de planning om 21:00 de lucht in te gaan richting Nairobi. Tijdens de vlucht steeg onze trots, omdat de speaker ons aansprak met excellentie. Wat we niet wisten was dat de president van Kenya (Kenyatta) ook in het vliegtuig zat, hier kwamen we pas achter nadat aangekomen op Nairobi een officiële verwelkoming inclusief danseressen ,rode loper, brandweer, politie, leger en veel toeschouwers de president welkom terug heten. Overigens werd ons vriendelijk verzocht om door de achteruitgang het toestel te verlaten.
Eenmaal in Nairobi aangekomen moest er bijna vier uur gewacht worden voordat de volgende vlucht ons naar Kisimu zou brengen, dus hadden mooi de gelegenheid om rustig te ontbijten.
Eenmaal aangekomen in het restaurant bleek Michiel ze telefoon kwijt, na grondig alle bagage te hebben doorzocht geen telefoon dus terug naar de aankomsthal. Na een hoop gedoe en lang wachten kwam daar gelukkig de telefoon tevoorschijn, deze was in het vliegtuig achter gebleven. Dank aan onze vrienden van Kenya ariways die de telefoon alsnog gevonden hebben!!!
In Kisimu aangekomen uiteraard een Keniaans half uurtje gewacht voordat onze chauffeur Jonhston ons kwam oppikken. Nu begon de reis pas echt, een hobbelige rit naar Kakamega gaf een goede kijk op hoe het leven er hier in Kenya aan toe gaat. Fietsers met tuinstoelen en matrassen achterop is hier de normaalste zaak van de wereld, net zo als drempels van bijna een meter hoog, tropische regenbuitjes en veel bekijks voor de “mzungu (blanke)”
Aangekomen bij het hoofdkantoor van ADS in Kakamega hebben we de agenda voor komende week doorgenomen. Eenmaal weer buiten een kort maar hevige bui wat de straten bijna in een rivier deed veranderen. Daarna heeft Johnston ons na wederom een hobbelige rit ons naar het hotel in Bungoma gebracht.
Morgen staat het eerste bezoek bij de boeren op de planning, we zijn heel benieuwd hoe het met ze gaat en of er vorderingen zijn gemaakt na aanleiding van eerdere bezoeken.
Nog even een koud Keniaans biertje wat eten en dan naar bed.
We hebben er zin in!!!
***
We’re here! (day 1)
By Ramon Hekesen
Our journey to Kenya started yesterday evening, when we met each other at Schiphol Airport at 6:00 p.m.
After checking in (which didn’t go that smoothly because our suitcases were too heavy) and having had a bite to eat, we planned to depart for Nairobi at 9:00 p.m. During the flight we were proud and chuffed to notice that we were being addressed over the PA as ‘Your Excellency’. What we didn’t know was that the President of Kenya (Jomo Kenyatta) was on the same plane with us. And we didn’t discover this until we got to Nairobi where we witnessed an official welcoming ceremony with a red carpet and saw dancers, the fire brigade, police, army and many spectators who had come to greet the president. We, on the other hand, were kindly requested to deboard from the rear of the aircraft.
Once we got to Nairobi, we had to wait almost three hours for our connecting flight to Kisimu, which gave us a nice opportunity to enjoy a leisurely breakfast.
When we arrived at the restaurant, Michiel noticed that he’d lost his phone. After a thorough but fruitless search through all the baggage, it was back to the arrival hall. Fortunately, after a lot of hassle and a long wait, the phone turned up. It had evidently been left behind on the plane. So we owe a big thank-you to our friends from Kenya Airways who located the phone!!!
Having arrived in Kisimu, we had the usual Kenyan half-hour wait before Johnston, our driver, came to collect us. It was then that the real journey began. A bumpy ride to Kakamega gave us a good picture of what life in Kenya is like. Cyclists with garden chairs and mattresses on the bicycle rack are a common sight around here. as are one metre-high speed bumps in the road, tropical rainbows and lots of stares aimed at us, the ‘mzungu’ (white man).
When we turned up the main office of ADS in Kakamega, we looked over the agenda for the coming week. Emerging from the office, we were confronted with a heavy downpour that turned streets into torrents. Later, Johnston took us on another bumpy ride to our hotel in Bungoma.
Tomorrow, we’re scheduled to make our first visit to the farmers. We’re really anxious to see how things are going for them and to see if our earlier visits have resulted in progress.
Just time for a cold Kenyan beer and a bite to eat before heading off to bed.
We’re really excited about being here!!!
***
Jesteśmy na miejscu! (dzień 1)
Tekst: Ramon Hekesen
Nasza podróż do Kenii rozpoczęła się wczoraj wieczorem. O godz. 18.00 umówiliśmy się na lotnisku Schiphol.
Po odprawie, podczas której mieliśmy drobne problemy (nasze walizki były zbyt ciężkie), i zjedzeniu kolacji, czekaliśmy na lot do Nairobi o godz. 21.00. Podczas lotu byliśmy nieco zdziwieni, kiedy z głośników usłyszeliśmy, że obsługa zwraca się do nas per „wasza wysokość”. Nie wiedzieliśmy wtedy, że na pokładzie samolotu znajduje się również prezydent Kenii (Kenyatta). Dowiedzieliśmy się o tym dopiero, kiedy po przylocie do Nairobi czekało na nas oficjalne przywitanie, z tancerkami, czerwonym dywanem, strażą pożarną, policją, wojskiem i wieloma widzami, którzy witali prezydenta. Poza tym grzecznie poproszono nas, abyśmy opuścili samolot tylnym wyjściem.
Po przylocie do Nairobi przez prawie trzy godziny czekaliśmy jeszcze, zanim następny lot zabierze nas do Kisimu, więc mieliśmy możliwość zjeść śniadanie.
Kiedy dotarliśmy do restauracji okazało się, że Michiel nie ma telefonu. Dokładnie sprawdził wszystkie bagaże, ale wciąż nie mógł go znaleźć, więc wrócił do hali przylotów. Po długich poszukiwaniach i jeszcze dłuższym czekaniu, telefon na szczęście się znalazł – Michiel zwyczajnie zostawił go w samolocie. Dzięki dla naszych przyjaciół z Kenya Airways, którzy go znaleźli!!!
Po przybyciu do Kisimu tradycyjnie odczekaliśmy kenijskie pół godziny, zanim przyjechał po nas nasz kierowca Jonhston. Wtedy dopiero zaczęła się prawdziwa podróż. Podczas wyboistej drogi do Kakamega można dobrze zobaczyć, jak wygląda prawdziwe życie w Kenii. Rowerzyści z krzesłami ogrodowymi i materacami na bagażniku są tutaj najzwyczajniejszą rzeczą na świecie, tak samo jak krawężniki mające prawie metr wysokości, tropikalne ulewy i wielkie zainteresowanie, jakie budzą mzungu, czyli biali.
Kiedy dotarliśmy do głównej siedziby ADS w Kakamega przeanalizowaliśmy plan na cały najbliższy tydzień. Kiedy znów wyszliśmy na zewnątrz, przeszła kolejna krótka, ale bardzo silna ulewa, która niemal zamieniła ulice w rzekę. Potem Johnston zabrał nas inną wyboistą drogą do naszego hotelu w Bungoma.
Na jutro mamy zaplanowaną pierwszą wizytę u rolników. Jesteśmy bardzo ciekawi, jak się im powodzi i czy zrobili postępy w porównaniu z poprzednimi wizytami.
Teraz tylko zimne, kenijskie piwko, coś na ząb i do łóżka.
Bardzo nam się tu podoba!!!
-
09 Oktober 2014 - 20:28
Sebastiaan:
Heel veel succes mannen!
Ik ben erg benieuwd naar de vorderingen. -
10 Oktober 2014 - 08:28
Michiel H:
Goedemorgen mzungu's! Leuk om te horen dat jullie er zo'n zin in hebben, veel succes! -
11 Oktober 2014 - 10:15
An En Jos:
Goede morgen,
Heel veel succes in Kasumi!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
